schadenfroh
شاد از بدبختی دیگران، بدخواهانه، کینه‌توزانه
Bedeutungen
1
احساس لذت یا خوشحالی از بدبختی، شکست یا رنج دیگران.
- Es ist nicht schön, schadenfroh zu sein, wenn jemand einen Fehler macht.خوشحال شدن از اشتباه دیگران کار زیبایی نیست.
- Seine schadenfrohe Reaktion auf den Misserfolg seines Kollegen war unangebracht.واکنش بدخواهانه او به شکست همکارش نامناسب بود.
- Manche Leute können ihre schadenfrohe Natur kaum verbergen.برخی افراد به سختی می‌توانند طبیعت شاد از بدبختی دیگران خود را پنهان کنند.