schadlos
بدون خسارت، بدون زیان
Beispiele
- Jetzt werde ich mich mal am Buffet ''schadlos'' halten.حالا خودم را در بوفه "بدون خسارت" نگه میدارم (یعنی حسابی میخورم).
- In einem Bunker hatten sie den Luftangriff ''schadlos'' überstanden.آنها حمله هوایی را در پناهگاه "بدون خسارت" (یعنی بدون آسیب) پشت سر گذاشتند.
- Wir setzen für Sie die ordnungsgemäße und ''schadlose'' Entsorgung der dabei anfallenden Abfälle um.ما دفع صحیح و "بدون خسارت" (یعنی بدون آسیب) زبالههای حاصله را برای شما انجام میدهیم.