schaufeln

Aussprache: /ˈʃaʊ̯fl̩n/
Wortzerlegung: schau·feln
فعل

بیل زدن، حفاری کردن

Beispiele

  • Um diesen Baum zu pflanzen, muss ich erstmal ein Loch ''schaufeln.برای کاشتن این درخت، ابتدا باید یک سوراخ "بیل بزنم".
  • Bagger ''schaufeln'' emsig Erde auf Lastwagen.بیل‌های مکانیکی با جدیت در حال "حفاری" خاک روی کامیون‌ها هستند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با بیل یا پارو برداشتن و جابجا کردن

  • Er schaufelt den Schnee vom Gehweg.او برف را از پیاده‌رو پارو می‌کند.
  • Die Arbeiter schaufelten Kohle in den Waggon.کارگران زغال سنگ را به واگن می‌ریختند (با بیل جابجا می‌کردند).