scheißegal

Aussprache: /ˈʃaɪ̯sʔeˌɡaːl/
Wortzerlegung: scheiß·egal
صفت

پشیزی اهمیت نداشتن، کاملاً بی‌مهم، به هیچ جای آدم هم نیست

Beispiele

  • Es ist mir ehrlich gesagt ''scheißegal,'' was er dazu meint.راستش را بخواهید، اصلاً برایم مهم نیست او درباره این موضوع چه نظری دارد.
  • Ich fand zuerst nicht, dass es ''scheißegal'' war, aber Papa hatte vielleicht doch recht, ärgern sollte ich mich über so etwas nicht, und so war es mir schließlich auch ''scheißegal.اولش فکر نمی‌کردم که این‌قدر بی‌اهمیت باشد، اما شاید بابا حق داشت، نباید به خاطر چنین چیزی خودم را ناراحت می‌کردم، و در نهایت برایم کاملاً بی‌دغدغه و بی‌اهمیت شد.