scheißverrückt

Aussprache: /ˈʃaɪ̯sfeɐ̯ˌʁʏkt/
Worttrennung: scheiß·ver·rückt
صفت

خیلی دیوانه، فوق‌العاده دیوانه (عاميانه)

Bedeutungen

1

بسیار دیوانه، غیرمنطقی یا احمقانه (استفاده عامیانه و توهین‌آمیز).

  • Diese Idee ist doch scheißverrückt, das können wir nicht machen!این ایده واقعاً دیوانه‌وار است، ما نمی‌توانیم این کار را بکنیم!
  • Er hat sich scheißverrückt verliebt und macht jetzt verrückte Sachen.او به شدت عاشق شده و کارهای دیوانه‌واری انجام می‌دهد.
  • Die Preise sind in letzter Zeit scheißverrückt gestiegen.قیمت‌ها اخیراً به طرز دیوانه‌واری افزایش یافته‌اند.