scheinselbstständig

Aussprache: /ˌʃaɪ̯nˈzɛlpstˌʃtɛndɪç/
Worttrennung: schein·selbst·stän·dig
صفت

خوداشتغال کاذب

Bedeutungen

1

وضعیت فردی که به ظاهر خوداشتغال است اما در عمل تحت کنترل و دستورالعمل‌های یک کارفرما کار می‌کند و حقوق و مزایای کارمند را ندارد.

  • Viele Fahrer von Lieferdiensten arbeiten scheinselbstständig.بسیاری از رانندگان سرویس‌های پیک، به صورت خوداشتغال کاذب کار می‌کنند.
  • Das Unternehmen wurde kritisiert, weil es viele Mitarbeiter scheinselbstständig beschäftigte.این شرکت به دلیل استخدام بسیاری از کارکنان به صورت خوداشتغال کاذب مورد انتقاد قرار گرفت.
  • Die Gesetze sollen scheinselbstständige Arbeitnehmer besser schützen.قوانین برای حمایت بهتر از کارگران خوداشتغال کاذب وضع شده‌اند.