weiterschicken

Aussprache: /ˈvaɪ̯tɐˌʃɪkn̩/
Wortzerlegung: weiter·schi·cken
فعل

ارسال کردن، فرستادن به مقصد دیگر، ارجاع دادن

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را که دریافت کرده‌اید، به شخص یا مکان دیگری ارسال کردن

  • Bitte schicken Sie die E-Mail an alle Kollegen weiter.لطفاً ایمیل را برای همه همکاران ارسال کنید.
  • Er hat das Paket sofort weitergeschickt, als es ankam.او به محض رسیدن بسته، آن را فوراً ارسال کرد.
2 Akkusativ

کسی را به مکان یا شخص دیگری برای کمک یا اطلاعات بیشتر فرستادن

  • Der Arzt schickte den Patienten zu einem Spezialisten weiter.پزشک بیمار را به یک متخصص ارجاع داد.
  • Die Rezeptionistin schickte uns zum dritten Stock weiter.مسئول پذیرش ما را به طبقه سوم فرستاد.