„Der von den USA angeführte Irakkrieg und Sturz Saddam Husseins 2003 sowie die erste ''schiitische,'' proiranische Regierung im Irak unter Nuri Al-Maliki stellte eine einschneidende Neuordnung der regionalen Kräftekonstellation dar.“
«جنگ عراق به رهبری آمریکا و سرنگونی صدام حسین در سال ۲۰۰۳ و همچنین نخستین دولت ''شیعی'' طرفدار ایران در عراق تحت ریاست نوری مالکی، بازآرایی چشمگیری در توازن قوا منطقهای ایجاد کرد.»