فعل
جیک‌جیک کردن، چغ‌چغ کردن (صدای پرندگان)
معانی و تعاریف schilpen:
- جیک‌جیک کردن، چهچه زدن (صدای مخصوص پرندگان کوچک)
جملات نمونه برای schilpen:
Wenn sie sich weiter an die Vögel hielten, artikulierten sie sich zunächst abwechselnd: Tiere kennen noch heute weder Duett noch gar Quartett (nur die Spatzen ''schilpen'' in einem anscheinend chaotischen Ensemble).
اگر آنها بیشتر به پرندگان اشاره می‌کردند، ابتدا به طور متناوب صدا تولید می‌کردند: حیوانات امروزه نه دوئت و نه حتی کوارتت می‌شناسند (فقط گنجشک‌ها در مجموعه‌ای به ظاهر آشفته جیک‌جیک می‌کنند).
Die Spatzen schilpten fröhlich in den Bäumen.
گنجشک‌ها شادمانه در درختان جیک‌جیک می‌کردند.
Man konnte das leise Schilpen der jungen Vögel im Nest hören.
می‌شد جیک‌جیک آرام پرندگان جوان را در لانه شنید.
