schimmelfarben

Aussprache: /ˈʃɪml̩ˌfaʁbn̩/
Wortzerlegung: schim·mel·fa·r·ben
صفت

به رنگ کپک

Beispiele

  • Der ''schimmelfarbene'' Rauch hat nicht die Umrisse des Idols angenommen - die Umrisse, die nicht deutlich zu erkennen sind, sondern immer wieder neue Arme und Köpfe ausbilden, und so viele Augen, und sie dann wieder in sich zurückziehen, nur um sie in anderen Zusammensetzungen erneut auszustülpen.دود به رنگ کپک، شکل بت را به خود نگرفته است - شکلی که به وضوح قابل تشخیص نیست، بلکه دائماً بازوهای جدید و سرهای جدیدی را تشکیل می‌دهد، و چشمان بسیار، و سپس آنها را دوباره به درون خود می‌کشد، فقط برای اینکه آنها را در ترکیب‌های دیگر دوباره بیرون بیاورد.