krummschließen

Aussprache: /ˈkrumˌʃliːsn̩/
Worttrennung: krumm·schlie·ßen
فعل

دست‌وبستن در غل و زنجیر (غیررسمی/قدیمی)

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas krummschließen)

کسی را طوری در غل و زنجیر بستن که بدنش خمیده شود. این کاربرد بسیار نادر ادبی یا تاریخی است.

  • Die Gefangenen wurden so krummgeschlossen, dass sie kaum stehen konnten.زندانیان طوری در غل و زنجیر بسته شده بودند که به سختی می‌توانستند بایستند.
  • Der Räuber schloss den Reisenden krumm und raubte ihn aus.راهزن مسافر را در غل و زنجیر خمیده بست و او را غارت کرد.