schluchzen

Aussprache: /ˈʃlʊxt͡sn̩/
Wortzerlegung: schluch·zen
فعل

هق‌هق گریه کردن، گریه با صدای بلند و بریده‌بریده

Beispiele

  • Leise ''schluchzte'' er: „Es tut mir leid!او آهسته هق‌هق کرد: «متاسفم!
  • Man hörte sie leise ''schluchzen.صدای هق‌هق آرام او شنیده می‌شد.

Bedeutungen

1 intransitiv

با صدای بلند و بریده‌بریده گریه کردن، هق‌هق کردن

  • Das Kind schluchzte vor Kummer.کودک از غصه هق‌هق می‌کرد.
  • Sie konnte ihre Tränen nicht zurückhalten und begann zu schluchzen.او نتوانست اشک‌هایش را نگه دارد و شروع به هق‌هق کرد.