herumschlurfen

با کشیدن پاها روی زمین و بدون بلند کردن کامل آنها راه رفتن، اغلب به دلیل خستگی، بی‌حالی یا بی‌تفاوتی.

• Er schlurfte lustlos durch den Garten.او بی‌حال در باغ ول گشت.
• Nach der langen Nacht schlurften wir müde nach Hause.پس از شب طولانی، ما خسته و با بی‌حالی به خانه رفتیم.