durchschmelzen

بر اثر حرارت زیاد، کاملاً ذوب شدن یا از میان یک ماده دیگر ذوب شده و عبور کردن.

• Der Eiszapfen schmolz langsam durch die warme Sonne.قندیل یخی به آرامی زیر نور گرم خورشید ذوب شد.
• Die Sicherung ist durchgeschmolzen, weil zu viel Strom floss.فیوز ذوب شد زیرا جریان برق زیادی عبور کرد.

ماده‌ای را به طور کامل ذوب کردن.

• Der Brenner hat das Metall durchgeschmolzen.مشعل فلز را ذوب کرد.
• Die extreme Hitze schmolz das Plastik durch.گرمای شدید پلاستیک را ذوب کرد.