schmachtäugig

دارای نگاهی که نشان‌دهنده اشتیاق شدید، میل جنسی یا عشوه گری است.

• Er sah sie mit schmachtäugigen Blicken an.او با نگاهی شهوت‌آلود به او خیره شد.
• Die Schauspielerin spielte die Rolle der verführerischen Frau mit schmachtäugigen Augen.بازیگر نقش زن اغواگر را با چشمانی عشوه گرانه بازی کرد.
• Er konnte dem Anblick der Torte nicht widerstehen und blickte sie schmachtäugig an.او نتوانست در برابر منظره کیک مقاومت کند و با اشتیاق به آن نگریست.