schmadern

Aussprache: /ˈʃmaːdɐn/
Wortzerlegung: schma·dern
فعل

بد خط نوشتن، خط خطی کردن

Beispiele

  • Von Verträgligkeit/ von Vergnügung oder Gnugan den allgemeinen Christlichen Symbolis hat nan gepladert und ''geschmadert'' alle Bücher voll/biß sie die Leute zu ihrer Sect lockten.در باب مدارا/ تفریح یا رضایت از نمادهای عمومی مسیحی، مردم تمام کتاب‌ها را خط‌خطی و پر از مزخرفات کردند تا جایی که مردم را به فرقه خود جذب کردند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را کثیف یا لکه‌دار کردن، یا کاری را با بی‌دقتی و نامرتب انجام دادن (عامیانه، بیشتر در جنوب آلمان و اتریش).

  • Pass auf, dass du die Wand nicht schmaderst!مراقب باش که دیوار را کثیف نکنی!
  • Er hat beim Malen alles geschmadert.او هنگام نقاشی همه چیز را کثیف کرد.