schmerzvoll

همراه با درد فیزیکی؛ دردناک.

• Der Sturz hatte eine schmerzvolle Verletzung am Bein zur Folge.سقوط منجر به جراحت دردناکی در پا شد.
• Er musste eine schmerzvolle Operation über sich ergehen lassen.او مجبور شد یک عمل جراحی دردناک را تحمل کند.
• Der Zahnarzt behandelte den schmerzvollen Zahn.دندانپزشک دندان دردناک را درمان کرد.

همراه با درد عاطفی یا روحی؛ رنج‌آور، غم‌انگیز.

• Der Abschied von ihren Freunden war ein schmerzvoller Moment.خداحافظی با دوستانش لحظه‌ای دردناک بود.
• Es war schmerzvoll zu sehen, wie er litt.دیدن رنج کشیدن او دردناک بود.
• Die Erinnerung an den Verlust war immer noch schmerzvoll.یاد از دست دادن هنوز دردناک بود.