schmierig

چرب و کثیف؛ (مجازی) چاپلوس، موذی، ناخوشایند

Beispiele

• Weil die ''schmierige'' Unterlage keinen Halt bot, rutschte ich aus.چون سطح چرب و لغزنده بود، لیز خوردم.
• Dieser ''schmierige'' Typ war mir zu aufdringlich.این آدم موذی برای من خیلی پررو بود.
• Solche ''schmierigen'' Witze höre ich mir nicht länger an.من دیگر به چنین جوک‌های زننده‌ای گوش نمی‌دهم.