schmierten
چرب کردند / آغشته کردند
Bedeutungen
1
Akkusativ (etwas schmieren), jemandem etwas (Dativ) schmieren
سطحی را با مادهای چرب، روغنی یا چسبناک پوشاندن یا آغشته کردن؛ به طور غیرقانونی پول یا هدایایی دادن برای جلب منفعت یا تسهیل کاری (رشوه دادن).
- Der Mechaniker schmierte die beweglichen Teile der Maschine, um Reibung zu minimieren.مکانیک قطعات متحرک دستگاه را چرب کرد تا اصطکاک را به حداقل برساند.
- Man munkelte, dass er den Beamten geschmiert hatte, um die Genehmigung zu erhalten.شایعه شده بود که او برای دریافت مجوز به کارمند رشوه داده بود.