schmunzeln
لبخند ملایم زدن، زیر لب لبخند زدن
Beispiele
- Sein Vortrag war gespickt mit kleinen Anekdoten, worüber die Zuhörer vergnügt ''schmunzelten.سخنرانی او پر از لطیفه‌های کوچک بود که شنوندگان با خوشحالی به آن لبخند می‌زدند.
- Ich musste über meinen neuen Lehrer ''schmunzeln,'' weil er unsicher in seinen Ausführungen war.مجبور شدم به معلم جدیدم لبخند بزنم، زیرا او در اظهاراتش نامطمئن بود.
Bedeutungen
1
(intransitiv) / über + Akkusativ
به آرامی و اغلب پنهانی لبخند زدن، معمولاً به دلیل چیزی خنده‌دار یا رضایت‌بخش.
- Sie schmunzelte über seinen Witz.او به شوخی او لبخند زد.
- Er konnte ein Schmunzeln nicht unterdrücken.او نتوانست جلوی لبخندش را بگیرد.