schnörklig

دارای خطوط منحنی، پیچیده و تزئینی؛ پر از جزئیات پر زرق و برق و گاهی اغراق‌آمیز. (مترادف با schnörkelhaft و schnörkelig)

• Die Einladungskarte war mit schnörkligen Verzierungen versehen.کارت دعوت با تزئینات پر از پیچ و تاب همراه بود.
• Er bevorzugte Möbel mit einem einfachen, nicht schnörkligen Design.او مبلمان با طرحی ساده و بدون تزئینات زیاد را ترجیح می‌داد.
• Die schnörklige Schrift machte das Lesen schwierig.نوشتار پر از پیچ و تاب خواندن را دشوار می‌کرد.