schnabulieren

Aussprache: /ʃnabuˈliːrən/
Wortzerlegung: schna·bu·lie·ren
فعل

با لذت خوردن، نوش جان کردن

Beispiele

  • Darf ich mal etwas von dem leckeren Kuchen ''schnabulieren?آیا می‌توانم کمی از آن کیک خوشمزه را «نوش جان کنم»؟
  • Männer und Frauen saßen an den Tischen, tranken, plauderten und ''schnabulierten'' Appetithäppchen.مردها و زن‌ها پشت میزها نشسته بودند، نوشیدنی می‌خوردند، گپ می‌زدند و فینگرفودها را با لذت می‌خوریدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با لذت و آرامش خوردن، ریزه خواری کردن (معمولاً خوراکی‌های کوچک و خوشمزه)

  • Am Abend schnabulierte er gerne ein paar Pralinen.او عصرها دوست داشت چند شکلات پرالین بخورد.
  • Die Kinder schnabulierten die Kekse, die Oma gebacken hatte.بچه‌ها کلوچه‌هایی را که مادربزرگ پخته بود، با لذت می‌خوردند.