anschnauzen

Aussprache: /ˈanˌʃnaʊ̯t͡sn̩/
Worttrennung: an·schnau·zen
فعل

با عصبانیت سرزنش کردن، پرخاش کردن، توپیدن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas anschnauzen)

سر کسی داد زدن، با عصبانیت و تندی با کسی حرف زدن، پرخاش کردن، توپیدن به کسی

  • Warum hast du mich so laut angeschnauzt? Ich habe doch nichts falsch gemacht.چرا اینقدر با عصبانیت به من توپیدی؟ من که کاری اشتباه نکردم.
  • Der Chef hat den neuen Mitarbeiter wegen einer Kleinigkeit angeschnauzt.رئیس به خاطر یک مسئله جزئی به کارمند جدید پرخاش کرد.