schnippeln
خرد کردن (با برشهای کوچک)، ریز کردن؛ (بازی ورق) آس را نگه داشتن
Beispiele
- Ich habe das Gemüse ''geschnippelt''.من سبزیجات را خرد کردم.
- Auch der frühere Tod einer Jeans, das Loch, wird aufwendig und so authentisch wie möglich in niet- und nagelneue Jeans ''geschnippelt''.حتی مرگ زودرس یک شلوار جین، یعنی سوراخ، به طور پرزحمت و تا حد امکان معتبر در شلوارهای جین کاملاً نو ایجاد میشود.
Bedeutungen
1
Akkusativ
خرد کردن (با قیچی یا چاقو به قطعات کوچک)، تکهتکه کردن
- Sie schnippelt Gemüse für die Suppe in kleine Würfel.او سبزیجات را برای سوپ به مکعبهای کوچک خرد میکند.
- Er schnippelte kleine Papierstücke für ein Bastelprojekt.او تکههای کوچک کاغذ را برای یک پروژه کاردستی برید.