schnupfen

Aussprache: /ˈʃnʊpfən/

Wortzerlegung: schnup·fen

فعل

انفیه کشیدن، از راه بینی مصرف کردن (مثلاً تنباکو یا مواد مخدر)

Beispiele

Mein Onkel ''schnupft'' Tabak, seit ich denken kann.عمویم تا جایی که یادم می‌آید انفیه می‌کشد.

1 Akkusativ / (intransitiv)

چیزی را از طریق بینی استنشاق کردن یا بینی را بالا کشیدن (مثلاً به دلیل سرماخوردگی)

Er schnupfte den Tabak.او تنباکو را استنشاق کرد.
Das Kind schnupfte, weil es erkältet war.بچه به خاطر سرماخوردگی بینی‌اش را بالا می‌کشید.

2 (intransitiv)

انفیه کشیدن (استفاده از تنباکوی پودر شده از طریق بینی)

Früher war es üblich, Schnupftabak zu schnupfen.قبلاً رایج بود که انفیه کشیده شود.
Der alte Mann schnupfte genüsslich.پیرمرد با لذت انفیه می‌کشید.