entlangschieben

Aussprache: /ɛntˈlaŋɡˌʃiːbən/

Worttrennung: ent·lang·schie·ben

فعل

در امتداد چیزی هل دادن/سراندن

Bedeutungen

1 Akkusativ (+ die Wand / das Ufer entlang)

چیزی را در امتداد یک سطح، دیوار یا مسیر هل دادن

Er schob den Kistenstapel vorsichtig die Wand entlang.او دسته جعبه‌ها را با احتیاط در امتداد دیوار هل داد.

2 sich (+ an + Dativ / entlang)

خود را در امتداد دیواری یا گذری تنگ پیش راندن

Er musste sich an der engen Hauswand entlangschieben.او مجبور بود خود را در امتداد دیوار تنگ خانه به جلو ببرد.