zurückschießen

شلیک متقابل کردن؛ پاسخ دادن با شلیک در یک درگیری یا نبرد.

• Die Soldaten mussten sofort zurückschießen, als sie angegriffen wurden.سربازان به محض حمله، مجبور شدند به سرعت تیراندازی متقابل کنند.
• Der Räuber schoss zurück, aber die Polizei war schneller.سارق به عقب شلیک کرد، اما پلیس سریع‌تر بود.

پاسخ تند و سریع دادن به یک اظهارنظر، انتقاد یا توهین؛ با شدت جواب دادن.

• Er ließ sich nicht beleidigen und schoss sofort auf die Kritik zurück.او اجازه نداد توهین شود و بلافاصله به انتقاد پاسخ تندی داد.
• Sie hat eine scharfe Zunge und schießt schnell zurück, wenn man sie angreift.او زبان تندی دارد و وقتی به او حمله می‌شود، سریع جواب می‌دهد.