schottern
سنگریزه ریختن، با سنگریزه پوشاندن
Beispiele
- Der Granit ist grau. Zum Straße ''schottern'' wird er hier vielfach gebraucht, wird aber auch da bei öfterem Befahren der Straßen zu feinem Staub.گرانیت خاکستری است. برای سنگریزه کردن جادهها در اینجا به وفور استفاده میشود، اما با عبور مکرر از جادهها به گرد و غبار ریز تبدیل میشود.
Bedeutungen
1
Akkusativ
یک مسیر یا جاده را با شن یا سنگریزه پوشاندن.
- Die Bauarbeiter schottern den neuen Weg zum Haus.کارگران ساختمانی مسیر جدید به خانه را شنریزی میکنند.
- Wir müssen den Hof noch schottern, bevor wir pflastern können.ما باید حیاط را قبل از اینکه سنگفرش کنیم، شنریزی کنیم.
2
Intransitiv
با وسیله نقلیه روی یک مسیر شنی یا سنگریزهای حرکت کردن.
- Das Auto schotterte langsam über den Feldweg.ماشین به آرامی روی جاده خاکی حرکت میکرد.
- Mit dem Mountainbike macht es Spaß, über die Schotterpisten zu schottern.با دوچرخه کوهستان، حرکت کردن روی جادههای شنی لذتبخش است.