großschreiben
با حرف بزرگ نوشتن، بسیار پراهمیت دانستن
Bedeutungen
1
Akkusativ (etwas großschreiben)
کلمه‌ای را طبق قواعد نگارشی با حرف بزرگ آغاز کردن (مانند تمامی اسم‌ها در آلمانی).
- Im Deutschen muss man Substantive immer großschreiben.در زبان آلمانی باید همیشه اسم‌ها را با حرف بزرگ نوشت.
- Bitte schreib den Namen des Ortes groß.لطفاً نام مکان را با حرف بزرگ بنویس.
2
Akkusativ (etwas großschreiben)
به موضوعی ارزشی فوق‌العاده دادن و آن را در اولویت و اهمیت بالا قرار دادن.
- Sie schreibt die Familie über alles andere groß.او خانواده را از هر چیز دیگری مهم‌تر می‌داند.
- Der Chef schreibt die Kundenzufriedenheit groß.رئیس، رضایت مشتری را بسیار مهم می‌شمارد.