nachschreiben
مجدداً امتحان دادن، از روی چیزی نوشتن
Bedeutungen
1
etwas (Akkusativ) nachschreiben
امتحان یا آزمونی را که به دلیل غیبت یا بیماری از دست رفته، در زمان دیگری مجدداً دادن.
- Wegen Krankheit musste sie die Klausur nachschreiben.او به دلیل بیماری مجبور شد آزمون را دوباره بنویسد.
- Kann ich den Test nächste Woche nachschreiben?آیا میتوانم آزمون را هفته آینده دوباره امتحان دهم؟
2
etwas (Akkusativ) nachschreiben
جزوه، متن یا یادداشتی را از روی نوشته شخص دیگر یا از روی دیکته رونویسی کردن.
- Er schrieb die Vorlesung von seinem Kommilitonen nach.او جزوه سخنرانی را از روی نوشته همکلاسیاش رونویسی کرد.
- Die Kinder schrieben die Wörter vom Lehrer nach.بچهها کلمات را از روی نوشته معلم نوشتند.