schriftstellerisch
نویسندگی، مربوط به نویسنده، ادبی
Bedeutungen
1
مربوط به حرفه یا فعالیت نویسندگی؛ در حوزه ادبیات.
- Er hat eine lange schriftstellerische Karriere hinter sich.او سابقه حرفهای طولانی در نویسندگی دارد.
- Die Konferenz diskutierte verschiedene Aspekte des schriftstellerischen Schaffens.این کنفرانس جنبههای مختلف خلق آثار نویسندگی را مورد بحث قرار داد.
- Sie erhielt den Preis für ihre herausragenden schriftstellerischen Leistungen.او برای دستاوردهای برجسته نویسندگیاش این جایزه را دریافت کرد.
2
دارای کیفیت یا سبک ادبی؛ مربوط به نویسندگان.
- Sein Stil ist sehr schriftstellerisch und anspruchsvoll.سبک او بسیار ادبی و پیچیده است.
- Das Buch bietet eine schriftstellerische Perspektive auf das Thema.این کتاب دیدگاهی ادبی به موضوع ارائه میدهد.
- Die Jury lobte die schriftstellerische Qualität des Romans.هیئت داوران کیفیت ادبی رمان را ستودند.