vorschreiten

به سمت جلو حرکت کردن، جلوتر رفتن، پیش رفتن (معمولاً به صورت آهسته یا منظم).

• Die Prozession schritt langsam über den Platz.مراسم تشییع جنازه به آرامی از میدان عبور کرد.
• Er schritt mutig voran, um die Gefahr zu untersuchen.او با شجاعت جلو رفت تا خطر را بررسی کند.

در یک فرآیند، توسعه یا پیشرفت، جلوتر رفتن و مراحل بعدی را طی کردن.

• Die wissenschaftliche Forschung schreitet immer weiter voran.تحقیقات علمی همواره پیش می‌رود.
• Die Verhandlungen sind in eine neue Phase vorgeschritten.مذاکرات به مرحله جدیدی پیش رفته است.