schwappen

Aussprache: /ˈʃvapn̩/
Wortzerlegung: schwap·pen
فعل

قُل‌قُل کردن، موج زدن (مایعات)

Beispiele

  • Das Wasser ''schwappte'' knapp zwei, drei Zentimeter unterhalb des Kabinenbodens.آب تقریباً دو، سه سانتی‌متر زیر کف کابین قُل‌قُل می‌کرد.

Bedeutungen

1 intransitiv

مایعاتی که در ظرفی حرکت می‌کنند و ممکن است سرریز شوند یا به اطراف پاشیده شوند.

  • Das Wasser schwappte über den Rand des Eimers.آب از لبه سطل سرریز شد.
  • Als er die Flasche kippte, schwappte der Saft heraus.وقتی بطری را کج کرد، آبمیوه به بیرون پاشید.