schweißnass

کاملاً خیس از عرق، معمولاً به دلیل فعالیت بدنی شدید یا گرما.

• Nach dem Marathonlauf war er schweißnass bis auf die Knochen.پس از دویدن در ماراتن، تا مغز استخوان عرق کرده بود.
• Die Kleidung des Gärtners war schweißnass von der schweren Arbeit in der Sonne.لباس باغبان از کار سنگین زیر آفتاب، خیس عرق بود.
• Er kam schweißnass zur Tür herein, weil er gerannt war.او عرق‌کرده وارد در شد، چون دویده بود.