فعل
کاهش یافتن، آب رفتن، محو شدن
معانی و تعاریف schwinden:
- کم شدن، کاهش یافتن، از بین رفتن (به تدریج)
جملات نمونه برای schwinden:
Die ''schwindende'' Nachfrage bereitet der Automobilindustrie Sorgen.
کاهش تقاضا مایه نگرانی صنعت خودروسازی است.
Er litt unter der ''schwindenden'' Popularität seiner Bücher.
او از کاهش محبوبیت کتابهایش رنج میبرد.
„Hätte Hitler nur bramarbasiert, ohne irgendwelche greifbaren Ergebnisse vorzuweisen, dann hätte Enttäuschung seine Anziehungskraft natürlich rasch ''schwinden'' lassen.“
«اگر هیتلر تنها لاف زده بود، بدون اینکه نتایج ملموسی ارائه دهد، طبیعی بود که ناامیدی جذابیت او را به سرعت محو کند.»