sechsarmig

Aussprache: /ˈzɛksˌʔarmɪç/
Wortzerlegung: sechs·ar·mig
صفت

شش‌دست، شش‌بازو

Beispiele

  • In der Kirche bewunderten sie einen riesigen, ''sechsarmigen'' Kronleuchter.در کلیسا، آن‌ها یک لوستر عظیم شش‌بازو را تحسین کردند.
  • Dattatreya wird als ''sechsarmige,'' dreiköpfige männliche Gestalt dargestellt.داتاتریا به صورت یک پیکر مردانه شش‌دست و سه‌سر به تصویر کشیده شده است.
  • Als er vom Ausflug zum Vergnügungspark zurück kam, berichtete er aufgeregt von dem ''sechsarmigen'' Karussell.وقتی از گردش در شهربازی برگشت، با هیجان از چرخ و فلک شش‌بازو تعریف کرد.
  • Wie ein ''sechsarmiger'' Krake erhebt sich ein rostiges Stahlungetüm auf Gerüststangen, es ist permanent in Bewegung, mal langsamer, mal schneller, man bekommt schier einen Drehbühnenkoller.مانند یک هشت‌پای شش‌دست، یک هیولای فولادی زنگ‌زده بر روی پایه‌های داربست بالا می‌آید، دائماً در حرکت است، گاهی آهسته‌تر، گاهی سریع‌تر، آدم تقریباً دچار سرگیجه صحنه گردان می‌شود.