seelenvoll

احساسی، پر از شور و احساس، دل‌نشین

Beispiele

• Ihr ''seelenvoller'' Blick machte ihn glücklich.نگاه پر از احساس او، او را خوشحال کرد.
• Ida bahnte sich ihren Weg an einer Marienstatue vorbei, die darauf wartete, geschultert zu werden. Mit geneigtem Kopf blickte die Madonna ''seelenvoll'' in die Ferne.ایدا راه خود را از کنار مجسمه مریم مقدس باز کرد که منتظر بود بر دوش کشیده شود. مدونا با سری به زیر افکنده، نگاهی احساسی به دوردست انداخت.