seelenvoll

دارای عمق احساسی، پرشور، عمیق و تأثیرگذار بر روح و روان.

• Die Sängerin hatte eine seelenvoll Stimme, die das Publikum tief berührte.خواننده صدایی پر از شور و احساس داشت که حضار را عمیقاً تحت تأثیر قرار داد.
• Es war ein seelenvoll Gespräch, das uns beiden viel bedeutet hat.گفتگوی پر از احساسی بود که برای هر دوی ما معنای زیادی داشت.
• Der Maler drückte seine tiefsten Gefühle in seinen seelenvoll Bildern aus.نقاش عمیق‌ترین احساسات خود را در نقاشی‌های پرشور خود بیان کرد.