selbstgerecht
خودپسند، خودبرتربین
Bedeutungen
1
فردی که خود را از دیگران بهتر، درستکارتر یا با فضیلتتر میداند و دیگران را قضاوت میکند؛ خودپسند و خودبرتربین.
- Seine selbstgerechte Haltung machte ihn bei vielen unbeliebt.نگرش خودبرتربین او باعث شد که نزد بسیاری منفور شود.
- Sie hörte sich selbst gerne reden und fand ihre Meinung immer am besten, eine wirklich selbstgerechte Person.او دوست داشت به حرفهای خودش گوش دهد و همیشه نظر خودش را بهترین میدانست، واقعاً فردی خودپسند.
- Der Prediger hatte einen selbstgerechten Ton, der die Zuhörer irritierte.واعظ لحنی خودبرتربین داشت که شنوندگان را آزار میداد.