die semantische Relation

Aussprache: /zeˈmantɪʃə ʁelaˈt͡sjoːn/

Wortzerlegung: se·man·ti·sche Re·la·ti·on

اسم

رابطه معنایی

Beispiele

Die ''semantische Relation'' zwischen den Wörtern "groß" und "klein" ist die ''Antonymie.رابطه معنایی بین کلمات «بزرگ» و «کوچک»، تضاد است.
Der Satz "Mein Teppich frisst Mäuse" ist grammatisch korrekt, semantisch aber wegen der unverträglichen ''semantischen Relationen'' zwischen den Satzgliedern misslungen.جمله «فرش من موش می‌خورد» از نظر دستوری صحیح است، اما به دلیل روابط معنایی ناسازگار بین اجزای جمله، ناموفق است.
In der linguistischen Semantik unterscheidet man vor allem folgende ''semantische Relationen'': Synonymie, Hyponymie, Ähnlichkeit, Inkompatibilität, Kontradiktion.“Heinz Vater: ''Einführung in die Sprachwissenschaft.'' Fink, München 1994, Seite 157.در معناشناسی زبان‌شناختی، عمدتاً روابط معنایی زیر متمایز می‌شوند: هم‌معنایی، شمول معنایی، شباهت، ناسازگاری، تناقض.