das semantisches Merkmal

Aussprache: /zeˈmantɪʃəs ˈmɛʁkmaːl/

Wortzerlegung: se·man·ti·sches ·Merk·mal

اسم

ویژگی معنایی

Beispiele

[erwachsen], [weiblich] sind ''semantische Merkmale'', die zur Beschreibung der Bedeutung von Wörtern wie "Frau" oder "Löwin" verwendet werden können.[بزرگسال]، [مؤنث] ویژگی‌های معنایی هستند که می‌توانند برای توصیف معنای کلماتی مانند «زن» یا «شیر ماده» استفاده شوند.
Die Menge der ''semantischen Merkmale'' eines Wortes oder Morphems bildet ihr Semem, ihre Bedeutung.مجموعه ویژگی‌های معنایی یک کلمه یا تکواژ، سِمِم (معنای) آن را تشکیل می‌دهد.
So wie man in der Chemie davon ausgeht, dass ein Molekül aus Atomen (griech.: átomos = unteilbar) besteht, so beruht die Merkmalsemantik auf der Vorstellung, dass man ''semantische Merkmale'' (Seme) als »atomare« Einheiten betrachten und »die Bedeutungen bestimmter Lexeme als molekulare Begriffe« (Lyons 1983: 327) auffassen kann.“Albert Busch, Oliver Stenschke: ''Germanistische Linguistik.'' Narr, Tübingen 2007, Seite 196.همان‌طور که در شیمی فرض بر این است که یک مولکول از اتم‌ها تشکیل شده است، معناشناسیِ ویژگی‌محور نیز بر این تصور استوار است که می‌توان ویژگی‌های معنایی (سِم‌ها) را به عنوان واحدهای «اتمی» در نظر گرفت و معانیِ واژگان خاص را به عنوان مفاهیم «مولکولی» تلقی کرد.