shit happens
پیش میآید؛ اتفاق است دیگر؛ از این اتفاقها میافتد.
Beispiele
- Der Überfall hat ihn nicht traumatisiert, ach was, so etwas könne in Südafrika eben passieren, ''‚shit happens‘''.آن حمله او را دچار تروما نکرد، اوه نه، چنین چیزی در آفریقای جنوبی ممکن است اتفاق بیفتد، 'پیش میآید'.