sich das Leben nehmen

Aussprache: /zɪç das ˈleːbn̩ ˈneːmən/
Worttrennung: sich das Le·ben ·neh·men
اصطلاح

خودکشی کردن، جان خود را گرفتن

Bedeutungen

1

به عمد به زندگی خود پایان دادن؛ خودکشی کردن.

  • Leider hat er sich in seiner Verzweiflung das Leben genommen.متأسفانه او در ناامیدی‌اش جان خود را گرفت.
  • Es ist tragisch, wenn junge Menschen sich das Leben nehmen.اینکه جوانان جان خود را می‌گیرند، غم‌انگیز است.
  • Die Nachricht, dass sie sich das Leben genommen hat, schockierte alle.خبر اینکه او خودکشی کرده بود، همه را شوکه کرد.