sich etwas unter den Nagel reissen Aussprache: /zɪç ˈɛtvas ˈʊntɐ deːn ˈnaːɡl̩ ˈʁaɪ̯sn̩/ Worttrennung: sich et·was un·ter ·den ·Na·gel reis·sen Wort چیزی را تصاحب کردن، چیزی را به چنگ آوردن