sich im freien Fall befinden

Aussprache: /zɪç ɪm ˈfraɪ̯ən fal bəˈfɪndn̩/
Worttrennung: sich im frei·en Fall ·be·fin·den
اصطلاح

در حال سقوط آزاد بودن (کاهش سریع قیمت‌ها، ارزش‌ها و غیره)

Bedeutungen

1

به وضعیتی اشاره دارد که ارزش، قیمت یا موقعیت چیزی به سرعت و بدون کنترل در حال کاهش است.

  • Nach der schlechten Nachricht befand sich der Aktienkurs des Unternehmens im freien Fall.پس از خبر بد، قیمت سهام شرکت در سقوط آزاد بود.
  • Die Wirtschaft des Landes befindet sich seit Monaten im freien Fall.اقتصاد کشور ماه‌هاست که در سقوط آزاد قرار دارد.
  • Ohne weitere Unterstützung wird das Projekt bald im freien Fall sein.بدون حمایت بیشتر، پروژه به زودی در سقوط آزاد خواهد بود.