heraussickern

به آرامی و قطره قطره از جایی خارج شدن، نشت کردن (فیزیکی).

• Das Wasser sickert langsam aus dem Rohr heraus.آب به آرامی از لوله نشت می‌کند.
• Öl ist aus dem Tank herausgesickert.نفت از مخزن نشت کرده بود.

اطلاعات یا اخبار به صورت غیررسمی و تدریجی فاش شدن، درز کردن.

• Die geheimen Informationen sickerten langsam aus dem Ministerium heraus.اطلاعات محرمانه به تدریج از وزارتخانه درز کرد.
• Nach und nach sickerten Details über den Skandal heraus.کم‌کم جزئیات مربوط به رسوایی فاش شد.