siedeln

Aussprache: /ˈziːdl̩n/
Wortzerlegung: sie·deln
فعل

ساکن شدن، اقامت گزیدن، مهاجرت کردن

Beispiele

  • Die Pilger ''siedelten'' in Neuengland.زائران در نیو انگلند ''ساکن شدند''.
  • Die Ankömmlinge ''siedelten'' zunächst im Süden und Osten der Insel, nutzten dabei aber kaum die Infrastruktur und Techniken der Römer.تازه‌واردان ابتدا در جنوب و شرق جزیره ''ساکن شدند''، اما به ندرت از زیرساخت‌ها و تکنیک‌های رومیان استفاده کردند.

Bedeutungen

1 intransitiv

در مکانی ساکن شدن و زندگی کردن، به خصوص در یک منطقه جدید یا برای تشکیل یک جامعه

  • Die ersten Siedler begannen, in dieser Region zu siedeln.اولین مهاجران شروع به سکونت در این منطقه کردند.
  • Viele Menschen siedeln sich in ländlichen Gebieten an, um der Stadt zu entfliehen.بسیاری از مردم در مناطق روستایی ساکن می‌شوند تا از شهر فرار کنند.