der Signifikant

Aussprache: /zɪɡnifiˈkant/

Worttrennung: Si·gni·fi·kant

اسم

دال (در زبان‌شناسی)

Beispiele

Ein sprachliches Zeichen vereint in sich zwei Seiten: den sinnlich wahrnehmbaren Ausdruck, die Buchstaben- oder Lautfolge (''Signifikant''), und die damit verbundene Bedeutung: Signifikat. "Hut" z.B. besteht aus der Folge von 3 Buchstaben bzw. Lauten (''Signifikant'') und der damit verbundenen Bedeutung "Art von Kopfbedeckung" (Signifikat).یک نشانه زبانی دو جنبه را در خود متحد می‌کند: جنبه حسی قابل درک، یعنی توالی حروف یا صداها («دال»)، و معنای مرتبط با آن: مدلول.
Saussure hat für Sprachzeichen eine bilaterale (zweiseitige) Ausdrucks- und Inhaltsstruktur angenommen, deren Zweiseitigkeit er durch die Termini ''Signifikant'' (»signifiant«) und Signifikat (»signifié«) angegeben hat.“ Helmut Henne, Helmut Rehbock: ''Sprachzeichenkonstitution.'' In: Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand (Hrsg.): ''Lexikon der germanistischen Linguistik.'' 2. vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1980, S. 151-159, Zitat: S. 153. ''Signifikant'' und ''Signifikat'' kursiv gedruckt.سوسور برای نشانه‌های زبانی یک ساختار دوطرفه (بی‌لاترال) قائل بود که دوگانگی آن را با اصطلاحات «دال» و مدلول بیان کرد.