silhouettenhaft

Aussprache: /ziloˈɛtənhaft/
Worttrennung: sil·hou·et·ten·haft
صفت

شبیه به شبح، طرح‌واره‌ای، در حد خطوط کلی

Bedeutungen

1

ظاهر شدن به صورت یک طرح کلی یا شبح‌وار، بدون جزئیات مشخص، اغلب در مقابل نور.

  • Die silhouettenhafte Gestalt des Mannes ragte gegen den Sonnenuntergang auf.شکل شبح‌وار مرد در مقابل غروب خورشید نمایان شد.
  • Man konnte nur die silhouettenhafte Umrisse der Gebäude erkennen.فقط خطوط کلی ساختمان‌ها قابل تشخیص بود.
  • Der Detektiv beschrieb den Verdächtigen als silhouettenhaft, da er ihn nur von Weitem gesehen hatte.کارآگاه مظنون را طرح‌واره‌ای توصیف کرد، زیرا او را فقط از دور دیده بود.