simmern
آرام جوشیدن، به آرامی پختن
Beispiele
- Für die Sauce lassen Sie den Sud ''simmern,'' nicht kochen!برای سس، اجازه دهید آب آن آرام بجوشد، نه اینکه بجوشد!
- Das Ragout soll nur leicht ''simmern,'' nicht kochen.خورش باید فقط به آرامی بجوشد، نه اینکه بجوشد.
Bedeutungen
1
intransitiv
آرام پختن، دم کشیدن (غذا، مایعات) روی حرارت کم
- Die Suppe muss noch eine Stunde simmern, damit sie ihren vollen Geschmack entfaltet.سوپ باید یک ساعت دیگر آرام بپزد تا طعم کامل خود را آزاد کند.
- Lass die Soße auf kleiner Flamme simmern, bis sie leicht eindickt.بگذار سس روی شعله کم دم بکشد تا کمی غلیظ شود.